زائر زائر
| موضوع: الألقآب اليآبآنيــــ’ـة الأحد مايو 10, 2015 9:41 am | |
| مرحبآآ كيفكم؟؟
المهم...اليوم جبت لكم موضوع عن شيء آكيد كلكم بتتسآلوآ عنه وهي استخدآم الآلقآب باليابانية مثل (سآن...تشآن...كن...سآمآ....)
وطبعآ تسمى بـ"الآلقآب" آو "honoroifics" بلانجليزية
في العالم يوجد لكل دولة ثقآفتهـآأ في التخآطب ..فمثلا في اليآبآن:- في اليآبآن يكون عدم منآدآة آحد بلقب آمرآ مكروهآ وغير محبب فيجب آن تضع لقبآ لكل شخص (صديقتك...وآلدآك..معلمك...آخوتك.. ) آذآَ - مآ هي الآلقآب؟كيف تستخدم؟ومتى؟ومآذآ تعني؟؟
الالقآب كثيرة لكن سآذكر المهم منهآ والمتدآول كثيرآ:=
_ سآن : تعني "السيد\السيدة\الآنسة" وتستخدم للتعبير عن الاحترآم
_ سآمآ : "تستخدم لوصف شخص ذو شآن عال بالنسبة لك " كرئيس دولة..رئيس شركة....
ملاحظة مهمة: يعتبر من الوقآحة الشديدة آن تقدم نفسك للآخرين بلقب "...-سآمآ" فهذآ يعني آنك تظن نفسك ذو شآن عآل
_ دونو:تستخدم للتعبير عن كلمة "سيد" ويستخدمهآ المسآعد لرئيسه ولكنهآ غير متدآولة
_تشآن:"للآشخآص الصغيرين والآطفآل وآصدقآئك المقربين ولمن هم قريبون لقلبك" وحتـى للآجداد :هه: ملاحظة: من الوقآحة آن تنآدي شخصآ آكبر منك شآنآ أو سنآ بـ"..-تشآن"
_ كن \ كون :يستخدمهآ الرأشدين للآشخآص الآصغر سنآ آو خبرة
_ سينبآي:"تستخدم لزملائك الآعلى منك سنآ و خبرة"
_سينسي:"تستخدم لوصف المدرسين " سوآء كآوآ مدرسي مدرسة آو جآمعة آو حتى للطبيب آو لشخص ذو خبرة آو مهآرآت في مجآل معين
_ تآيتشو: تستخدم لوصف قآئد آو كآبتن مجموعة
الآن حآول آن تعطي كل شخص من آفرآد عآئلتك لقب..
طيب.... هنآك بعض الآلقآب التي تستخدم بدآخل العآئلة منهـآ"-
الآب:"آوتو-سآن"
الآم:"آوكآ-سآن"
الآخت الكبرى & الآخ الآكبر:"آونيه-سآن"
ملاحظة:الآخ الصغير آو الآخت الصغيرة ينآدون آختهم الكبيرة بشكل غير رسمي بـ"نيه-سآن" وآيضآ يمكن منآدآة الآخ الآكبر بشكل غير رسمي بـ"نيي-سآن"
الجد:"اوجي-تشآن"
الجدة:"اوبآ-تشآن"
ملاحظة:الآحفآد ينآدون جدهم آو جدتهم بـ"أوبآ-تشآن"
آتمنى تكونو استفدتوآ في آمآن الله |
|
زهره ساكورا بِدَآيِـۂ تآِلـقَ
وِطِنَے : نِقِآِطِے : 12927 مِشَآِرِكَآتِے : 404 تِقَيِمِآَتِے : 81
| موضوع: رد: الألقآب اليآبآنيــــ’ـة الخميس يونيو 04, 2015 10:51 pm | |
| | |
|
زائر زائر
| موضوع: رد: الألقآب اليآبآنيــــ’ـة الجمعة يونيو 05, 2015 3:59 pm | |
| تثلمينء يَ ققمرةَ آنرتيء!^^ |
|
Lee Teuk ٱميّرۂ مجَتهدۂ
وِطِنَے : نِقِآِطِے : 11075 مِشَآِرِكَآتِے : 183 تِقَيِمِآَتِے : 21
| موضوع: رد: الألقآب اليآبآنيــــ’ـة الأحد يونيو 07, 2015 2:47 pm | |
| | |
|